18 марта 1944 года.

Здравствуйте дорогие Паничка, Ниночка и Оличка!

Письмо твое я получил за которое очень и очень благодарю, а самое главное это что вы живы и здоровы. Вчера получил от Шуры С. письмо, он жив и здоров, в той же части находится. Я от него не получал писем около трех месяцев, он находится на Эстонской земле. Вообще письма получаю ото всех родных регулярно. Несколько слов о себе. Я жив и здоров, нахожусь все на том же направлении. Погода сейчас стоит уже почти весенняя, очень сыро. Да Паничка я совсем забыл написать тебе, я по приказу от 7 ноября сего года награжден правительственной наградой медаль «За боевые заслуги», удостоверение о награждении уже получил. Больше новостей пока нет никаких. Пиши мне чаще. Привет всем. Целую вас всех крепко крепко. Вася.