17 апреля 1943 года.

Здравствуйте дорогая Паничка, Ниночка и Оличка! Несколько дней тому назад, получил от тебя 2 письма, за которые очень и очень тебя благодарю, очень рад, что ты смогла съездить к Миши нашему и повидаться с ним.

Сообщаю тебе Паничка не очень приятную новость. Вчера я получил письмо из Вязьмы, но только не от родных, а от Нюры Голованковой, это сестра Шуры Колесниковой, ты ее должна хорошо знать, она работала в КОТизе. Вот она получила 3 письма, адресованных на мою жену, и видя, что никого из наших там нет, она решила написать мне. Вот, что она пишет. Все наши родные эвакуировались из Вязьмы примерно месяц тому назад, уехали быстро, что она не знает куда. Они хотели переехать на квартиру к ее сестре Колесниковой, ввиду того, что немцы все большие дома минировали, и вот почему-то не переехали туда, а уехали. И она не знает куда. Пишет, что Вязьма вся разрушена и сожжена, но снова начинает оживать и биться сердце. Больше ничего подробного не пишет, а пишет, что если что будет меня интересовать, какой-либо вопрос, то она мне все ответит. Я ей сегодня написал большое письмо и написал ей ряд вопросов, чтобы она мне на них ответила. Когда она писала письмо, то есть какого это числа ничего нет и на почтовом штампе тоже ничего не разберешь, можешь ей сама написать. Ее адрес г. Вязьма, Стачечная улица дом 9 Голованковой А.В. Теперь несколько слов о себе. Я жив и здоров, нахожусь все там же, снегу нет совсем, дороги подсохли. Письма получаю очень редко. Пишите чаще. Пока, до свидания. Что есть нового у тебя сообщай мне.

Крепко крепко вас всех целую. Вася.