Здравствуйте дорогая Паничка с маленькими твоими детками Оличкой и Ниночкой! Вчера получил твое письмо, которое ты писала 6 декабря сего года, за которое очень и очень тебя благодарю, а главное это что вы все живы и здоровы. Одновременно с твоим письмом, получил письмо от Милочки, которая сообщает, что они живы и здоровы. Несколько дней тому назад получил письмо от Шуры С. , который тоже сообщает что он жив и здоров. От Миши и Николая наших я уже очень давно писем не получаю и не знаю чем можно это объяснить.
Дорогая Паничка ты пишешь, сколько километров (Цензура), это составляет по прямой около 125 километров. Так что наверно наши войска приближаются к нашему родному городу. Возможно что в скором времени что-нибудь о нем услышим. Мне очень скорее хочется узнать о жизни наших родных и своей семьи. Вот сегодня утром слушал по радио в последний час, где сообщают что наши войска успешно продвигаются вперед под Воронежом и заняли свыше 200 населенных пунктов и ряд городов, взяты большие трофеи. Очень интересно в отношении Акулины, но она все же бывает у тебя или нет.
Несколько слов о себе. Я жив и здоров, нахожусь все там же. Пока все у нас тихо. Погода стоит переменная: то сыро, то мороз. У нас так же имеется патефон и много пластинок и среди их есть такие пластинки, которые были у меня и у вас и вот невольно вспоминается про все житье когда были все вместе, т.е. дома до войны.
Дорогая Паничка я послал письмо в Москву в отношении Миши твоего и Васи нашего, неплохо будет если и ты напишешь письмо туда. Я тебе этот адрес напишу.
Город Москва 19
Улица Фрунзе 19. Центральное бюро по учету потерь личного состава действующей Красной Армии.
Больше писать пока нечего. Пиши мне чаще, буду очень рад. Пока до свидания.
Крепко крепко вас всех целую. Вася.